Vendor Manager Übersetzung & Lokalisierung (m/w/d)

Überblick

Wir sind ein international tätiges, inhabergeführtes Übersetzungsbüro mit Sitz in Krefeld und unterstützen seit 1991 Kunden aus den Bereichen Mode, Werbung, Marketing und Industrie mit ausgefeilten Sprachtechnologien, hohen Qualitätsstandards und der Leidenschaft, die den Unterschied macht.Zur Unterstützung unseres expandierenden Unternehmens suchen wir Sie in Vollzeit:Vendor Manager Übersetzung & Lokalisierung (m/w/d) Das sind Ihre Aufgaben:

• Eigenverantwortliche Steuerung und Weiterentwicklung unseres internationalen Lieferantenmanagements in enger Zusammenarbeit mit Geschäftsführung und Projektmanagern
• Aufsetzen von Recruiting- und Onboardingprozessen für Lieferanten hochqualifizierter Sprachdienstleistungen
• Management und Controlling unseres digitalen Zeiterfassungsprogramms
• Gestaltung sowie Umsetzung effizienter Prozesse, Assessments und Lösungen im Rahmen unseres Translation Management Systems
• Laufendes Controlling unseres Freelancer/Lieferanten-Bedarfs
• Eigenständige Check-ups und Testdurchläufe zur Sicherung der sprachlichen Qualitätsstandards unserer Lieferanten/Freelancer

Das ist Ihr Anforderungsprofil:

• Sie haben ein Hochschulstudium oder eine qualifizierte Ausbildung im Büromanagement erfolgreich abgeschlossen
• Sie verfügen über Berufserfahrung, möglichst in der Übersetzungsbranche
• Sie sind generell IT-affin und können sich flexibel in neue Systeme einarbeiten
• Sie überzeugen durch Kommunikations- und Teamfähigkeit
• Sie sind sicher im Umgang mit Office-Anwendungen, insbesondere Excel.
• Sie verfügen über perfekte Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Diese Fähigkeiten sind vor Vorteil:

• Ein ausgeprägtes Organisationstalent
• Eine eigenverantwortliche und strukturierte Arbeitsweise
• Flexibilität und Belastbarkeit
• Kenntnisse der Software-Tools: Prescreen, Plunet, EdTime, Trados

Das bieten wir:

• Mitarbeit in einem internationalen, inhabergeführten Unternehmen der Lokalisierungsbranche
• Flexible Arbeitszeiten, Kernarbeitszeit 10.00-16.00 Uhr
• Die Möglichkeit auf Arbeiten im Homeoffice
• Abwechslungsreiche Aufgaben und Projekte
• Schnelle Übernahme von Verantwortung
• Angenehmes Arbeitsklima in einem kollegialen und motivierten Team
• Kaffee, Obst, Tee, Wasser, Snacks zur freien Verfügung

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung über unser Jobportal: https://www.inter-contact.de/unternehmen/karriere?jh=8jp6la7dvmvoey7331zm392l5gw5ldr&sa=1